Fernando Epelde es músico y artista sonoro, y ha hecho un remake de la película Café Flesh.
Café Flesh es una película pornográfica de ciencia ficción realizada en 1982 por Stephen Sayadian con banda sonora de Mitchell Froom. Fernando Epelde ha compuesto una nueva banda sonora y ha remontado la película añadiéndole nuevas escenas.
Pablo Zapata, de La Playa de Madrid, ha colaborado como director y montador. También ha colaborado Matadero -el proyecto está enmarcado dentro del grupo de investigación Sound In- y se utilizó como escenario La nave de Música. Teresa Arroyo ha creado una dirección artística impresionante, muy bien integrada con el maquillaje y vestuario originales de la película. Ayudó como consultor de efectos especiales Guillem Rodríguez, y Txemi Artigas como best boy. Un equipo técnico ultrareducido para un rodaje que fluyó como un reloj.
Buenos amigos y amigas han formado el equipo de actores: Lorena Iglesias y Julian Génisson, de Canódromo Abandonado, y Daniel Méndez. Y, por supuesto, las más preciosas “fulanas”: Teresa Bouquet, Lola Bordador, Claudia Soto, Gloria March y Susana Mulet. Ellas han sido unas valientes. No es fácil ponerse en las manos de alguien que te pide rehacer escenas de una peli porno. Pero les dieron su confianza a Fernando Epelde y Pablo Zapata, confianza que ha sido recompensada. El resultado es muy elegante, algo de lo que sentirse orgullosas, casi casi para enseñar a papá y mamá. Pero MUY SEXY, omo se comprobó el día del estreno de Cafe Flesh en el búnker de la Nave de Música, en Matadero.
Sobre el objetivo artístico inicial, que es realizar una banda sonora para el film, la música me encanta. Es pegadiza y da muy buen rollo. Aquí podéis escuchar esa apabullante banda sonora. Colaboran Fee Rega, con un baile estelar que cierra el filme, Roberto Miranda y Gastón Horischnik.
Fernando y Pablo montaron juntos Café Flesh, tardaron un par de semanas. Desde mi habitación oía una y otra vez frases y música, sin ver las imágenes. No quise ver la película hasta el estreno definitivo, así que Café Flesh se fue construyendo en mi cabeza como una amalgama pesadillesca, muy distinta a su forma real. Esta banda sonora es como un virus y se me metió en las carnes del cerebro. Todos los rincones de mis sesos están contagiados.
Vale, vale. ¿Dónde puedo ver la película? Hasta ahora solo podíais ver el trailer. Pero en un mundo donde Internet te pone todo al alcance de un click -o lo parece…: de eso trata la relectura de Café Flesh- sólo tienes que hacer click aquí para ver el remake de Café Flesh, o click en el botón de play.
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta, me gusta.
ACTUALIZACIÓN: Vimeo nos ha retirado la película por criterios de pura CENSURA
http://vimeo.com/69537034
Un remake es como una ironía. Pensar dos veces. Creo que los remakes siempre me han interesado porque soy gallego…
La ironía son los átomos que conforman mi lenguaje.
El cine es tan joven que los remakes están en prácticas. La evolución de este tipo de películas depende de la distancia con el material original.
Al igual que las restauraciones de edificios o de obras de arte, en este tipo de operaciones existen modas, manías, necesidades… Para restaurar esta película porno y de culto de los años 80, barajamos varias posibilidades, y al final decidimos optar por la más sencilla, tal y como lo harían los creadores originales.
Nuestra intención era hacer una peli musical, una ópera rock porno.
Cuarenta minutos para ser disfrutados al máximo volumen.
Lo importante era no perder el espíritu, acercar al ámbito contemporáneo el conflicto y ofrecer el grado necesario de nostalgia.
Creemos que ha quedado un homenaje bastante carca al porno de los años 80… La trama nos sitúa cerca del momento de cierre del café.
Al final resulta que la crisis llega incluso hasta a los puticlubs más distópicos.
En el treinta aniversario de la película, nos gustaría que os sintieseis como si estuvierais sentados en el mismísimo Cafe Flesh, a punto de masturbaros en la cantina de Star Wars o en un concierto de la banda que Bowie dejó olvidada en el planeta de Ziggy Stardust.
Bienvenidos a la caja negra de Café Flesh.
Bienvenidos a la ceguera y el pelo en la palma de las manos.
Fernando Epelde
fernandoepelde.wordpress.com
laplayademadrid.es
El remake de Café Flesh, por Fernando Epelde. Se estrenó en Matadero el 18 de mayo de 2013.
Marvellouse remake!